resume
Work experience
News Correspondent for La Voce Nuova di Rovigo
March 2016 - present
Since March 2016,I've been working as a news correspondent for the daily newspaper La Voce Nuova di Rovigo, writing articles, following events and interviewing personalities.
Translator
February 2016 - present
Boulevard Books, an American publishing house, has published my translations from English to Italian of three books, written by two Italian authors:
-
Dynasty of Light (July 2016), the first novel of a fantasy trilogy written by Iris Vignola;
-
17/07/2017: The Fall of the Gods (December 2016), science-fiction novel written by Claudio Bizzi, nom de plume Horion Enky;
-
Into the Fantastic World of Fairy Tales (January 2017), a collection of fairy tales written by Iris Vignola.
Cooperation with Scuola Holden
2014 - 2016
I participated to PickUp, a project we realized during "La Repubblica delle Idee" that took place in Genova (June4-7 '15). I was responsible for capturing quotes, dates, keywords and important concepts mentioned during the conferences that composed the event. With other colleagues I created a real time document that could be downloaded and used by those who wanted to enhance the experience.
I repeated the PickUp experience during the Fourth Bicocca's Intercultural Day, "Building Bridges", organized by University of Milano-Bicocca in partnership with BMW Group (May 26 2016).
I have been Production Manager (among my tasks I was responsible for all the organisational aspects of production scheduling and budgeting; I had to ensure that productions ran smoothly, we met deadlines, and stayed within budgets; the control of our campaign of crowdfunding on Indiegogo) for the short film "Cambio di Stagione", shot under the supervision of Italian film director Marco Ponti and with the participation of Lorenza Indovina.
With other students, I also documented the finale of the screenwriter contest Melt-a-Plot, produced by Tempesta and Rai Cinema.
Assistant Librarian
March 2011 - July 2011
I worked for the office of Interlibrary Services at Arturo Frinzi central library (University of Verona), helping the users to browse both Italian and foreign catalogues, handling the reservation and delivery of books, assisting them in the research of particularly requested volumes in libraries located both in Italy and abroad.
Education
Scuola Holden - Storytelling and Performing Arts
2013 - 2015
I earned this Master degree on May 12th 2015 at Scuola Holden, a school specialized in storytelling. I attended the college of Filmmaking - Screenwriting, direction and production.
Bachelor's Degree in Languages and Cultures for Publishing
2009 - 2013
I earned my bachelor's Degree with a score of 110/110 cum laude at the University of Verona (2009-2012).
Erasmus Year
2011 - 2012
During the academic year 2011-2012 i participated in the student exchange program Erasmus, attending classes and passing exams abroad, at the Faculdad de FilosofÍa y Letras of Universidad de Granada.
High School Diploma, Classical studies
2004 - 2009
I obtained my high school diploma at Liceo Classico "Celio" in Rovigo, specialising in classical studies, with a score of 100/100 cum laude (July 11, 2009).
Microsoft Office Package;
Adobe Photoshop CC;
Adobe Photoshop Lightroom;
Adobe InDesign;
Premiere Pro;
Final Cut Pro;
Final Draft
Work experience
Skills
Microsoft Office Package;
Adobe Photoshop CC;
Adobe Photoshop Lightroom;
Adobe InDesign;
Premiere Pro;
Final Cut Pro;
Final Draft
Italian (native speaker);
English (C1 certificate);
Spanish (C1 certificate);
French (basic understanding)